Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Велик и Могуч Узбекский язык... или нет?
Автофорум Узбекистана > Общение > Беседка
Dark Angel
Срочно нужны переводы. Подсобите плиз

Владыка Мрака
Князь тьмы
Мрачный Жнец.

unsure.gif unsure.gif unsure.gif
Спасибо.
Honda_I
и в догонку , плиз на казахский переведите вот начало рфс ,..очень надо , тут коллеги с Казахстана просто умучали по одному вопросу !
ПЛИИИИИЗЗЗ !!

Протокол Internet создан для использования в объединенных системах компьютерных коммуникационных сетей с коммутацией пакетов. Такие системы были названы "catenet" [1]. Протокол Internet обеспечивает передачу блоков данных, называемых датаграммами, от отправителя к получателям, где отправители и получатели являются хост-компьютерами, идентифицируемыми адресами фиксированной длины. Протокол Internet обеспечивает при необходимости также фрагментацию и сборку датаграмм для передачи данных через сети с малым размером пакетов.
Dark Angel
ЗАпрелестнец =)
alex-gee
Цитата(Dark Angel @ Apr 1 2009, 14:38) *
Срочно нужны переводы. Подсобите плиз

Владыка Мрака
Князь тьмы
Мрачный Жнец.

Мне смешно уже в предвкушении перевода... Помнится слышал переводы "Баба Яга" и "Змей Горыныч", долго ржал.

ЗЫ Извините за оффтоп
Dark Angel
вот вы ржОте а мне надо оооченььь tongue.gif
www_hack
Цитата(Dark Angel @ Apr 1 2009, 18:21) *
вот вы ржОте а мне надо оооченььь tongue.gif

Я щас в Термезе... Спросил щас пацанов местных... Насмеялся просто удивительно.. Еле еле отдышавшись, дословно пишу наш диалог (мат на русском и узбекском буду писать как многоточия... Чем больше точек тем длиннее и отборнее ругательство):
Итак Я, Улугбек и Анвар.

Я: Улугбек - как будет по узбекски Баба Яга?
У: Зачем тебе?
А: Блин лучше бы помог нам кабель уложить...
Я: Ну давай скажи быстрее, там пацаны ждут...
У: По-моему Жодугар Кампир
Я: А как будет Князь тьмы?
А: Это что за .......?
Я: Ну короче это чувак который главный когда темно везде...
У: ........... такие вопросы ....
Я: ну как?
Долго совещаются...
У: КОроче или Ёвузлик шохи или Коронгулик князь...
Я уже непроизвольно улыбаюсь...
Я: А как будет Владыка Мрака?
У:.............................................!!!!
А:..........че за .........................!!!
У: Кто это ......?
Я: Ну это чувак почти тоже самое...только круче...он типа хозяин темноты...
У: Зульмат Эгаси...
Я: И наконец как будет Мрачный Жнец?
У: Это ..... еще кто такой?
А: Ты че издеваешься над нами?
Я: Не - серьезно надо...
А: Кто такой жнец?
Я: Ну это короче тот кто пшеницу собирает...
У: А мрачный это кто?
Я: Ну это такой безрадостный...угрюмый человек...
И тут они выдают

- Ну тогда это будет Кайфиятсиз Дехкон....
У меня не было больше сил смеяться и я еле еле уполз от них....
Alichno!
Цитата(www_hack @ Apr 1 2009, 19:26) *
- Ну тогда это будет Кайфиятсиз Дехкон....
У меня не было больше сил смеяться и я еле еле уполз от них....


rofl.gif good.gif супер
TANK
ээ гап йук
росса кишнадим
сиийб коийшимга сал колди )))
rofl.gif rofl.gif
йолмагиз кампир баба яга...
Пандора
1. Зулмат Хукмдори
2. Тун хокони
3. Тушкун дехкон
Medi
Цитата(Пандора @ Apr 2 2009, 13:16) *
1. Зулмат Хукмдори
2. Тун хокони
3. Тушкун дехкон


Полиглот, однако rofl.gif
SOLNZE
Цитата(www_hack @ Apr 1 2009, 19:26) *
- Ну тогда это будет Кайфиятсиз Дехкон....
rofl.gif rofl.gif rofl.gif
good.gif
Долго смеялсо!
David
Цитата(www_hack @ Apr 1 2009, 19:26) *
- Ну тогда это будет Кайфиятсиз Дехкон....
У меня не было больше сил смеяться и я еле еле уполз от них....


rofl.gif
супер...
KEHTABP
Цитата(www_hack @ Apr 1 2009, 17:26) *
Я щас в Термезе... Спросил щас пацанов местных...

- Ну тогда это будет Кайфиятсиз Дехкон....
У меня не было больше сил смеяться и я еле еле уполз от них....


Вот уммора!!! Молодчик!!! LMAO!!! rofl.gif
Dark Angel
пляпля показал тому кому мы это переводили он не в зуб ногой по узбекский.. но его порвало просто.. СПАСИБОООООООоо
otto
Блин, а неправильно поставив ударение в теме поста, думал существительное вЕлик, в смысле Велосипед будем все дружно переводить на узб. язык.
KoSTaS
убил,я подсталом rofl.gif rofl.gif rofl.gif
Medi
С утра я был КАЙФИЯТСИЗ ХАЙДОВЧИ...
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2025 IPS, Inc.